Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - мяться

 

Перевод с русского языка мяться на английский

мяться
I несовер. мяться
совер. измяться, помяться, смяться возвр. be /become crumpled/creased
rumple easily II несовер.
возвр.
разг. (колебаться) waver
hesitate, hum and ha(w)
vacillate III страд. от мять

F waver

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. помяться 1. be crumpled (easily); rumple easily 2. страд. к мять2. разг. (колебаться) hesitate, hum and haw ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  мнусь, мнёшься; несов.1.(сов. измяться и смяться).Собираться в складки, морщины, становиться мятым.Платье мнется. Скатерть мнется.2.Обладать свойством становиться мягким, приобретать мягкость при обработке.Телячьи кожи хорошо мнутся.3. Разг.Топтаться, переминаться с ноги на ногу в нерешительности, смущении.{Гаврила} мялся на месте, не то желая броситься на Челкаша, не то разрываемый иным желанием. М. Горький, Челкаш.Он снял малахай --и, деликатно кашляя в руку, мялся у порога. Горбатов, Карпухин с Полыньи.4. перен. Разг.Проявлять нерешительность, смущение, колебаться.Сергей Львович выказывал нерешительность, мялся, приискивал выражения. Григорович, Два генерала.Наталья Алексеевна хотела все знать подробно, нетерпеливо постукивала каблучком, когда он мялся — не мог толково объяснить. А. Н. Толстой, Петр Первый.5.Страд. к мять. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины